|
|
2015 가을 정기학술대회 개최 안내 (9/19, 토) |
|
|
|
작성자 :
관리자 |
등록일시 : 2015-09-09 15:01 |
|
존경하는 회원 및 연구자 여러분, 아침 저녁으로 날씨가 제법 쌀쌀해졌습니다. 큰 일교차에 건강 유의하시고, 풍성한 가을 학기 맞으시길 바랍니다. 오는 9월 19일(토) 한국외국어대학교 서울캠퍼스에서 개최되는 한국통역번역학회 가을 정기학술대회 일정을 아래와 같이 안내해드립니다. 행 사: 2015 가을 정기학술대회, "통번역 교육의 새로운 지평" 일 시: 2015년 9월 19일(토), 13:00-18:00 장 소: 한국외국어대학교 서울캠퍼스 교수회관 강연실 학기 초라 많이 바쁘시겠지만 부디 참석해주시어 자리를 빛내주시기를 바랍니다. 학술대회 당일 직접 뵙고 인사드릴 수 있기를 기대합니다. 감사합니다. 프로그램
등 록 | 13:00-13:15 |
| 개 회 | 13:15-13:20 | 학 회 장 | 좌 장 김 대 진 (서울과기대) | 13:20-13:50 | 발 표 | 박 숙 종 (한국외대) 다자(多者) 수행 번역의 문제점 및 번역 교육 현황에 관한 고찰- 일관성의 관점에서 | 토 론 | 한 정 은 (선문대) | 13:50-14:20 | 발 표 | 이 계 연 (명지대) 한국어 아랍어 번역학 연구동향과 과제 | 토 론 | 이 현 경 (경희대) | 14:20-14:50 | 발 표 | 홍 설 영 (이화여대) 수사학의 5대 영역을 중심으로 한 연설문의 교수-학습 방안 | 토 론 | 조 재 범 (성균관대) | 14:50-15:20 | 발 표 | 김 훈 밀 (한국외대) 학부 영어 말하기 수업에서의 동료평가 활용 방안 | 토 론 | 신 혜 인 (한동대) |
| 15:20-15:35 | 휴 식 |
| 15:35-16:00 | 연구윤리 교 육 | 김 희 수 이사(카피킬러) 연구윤리 강화를 위한 표절예방프로그램 활용 | 좌 장 이 주 연 (한국외대) | 16:00-16:30 | 발 표 | 김 순 영 · 이 선 영 (동국대) 영한 및 한영 소설 제목의 번역 양상 연구 | 토 론 | 오 미 형 (동국대) | 16:30-17:00 | 신진 연구자 발 표 | 이 유 진 (한국외대) 한국 형사재판 법정통역사의 역할 인식에 관한 연구 | 토 론 | 손 지 봉 (이화여대) | 17:00-17:30 | 신진 연구자 발표 | 정 정 (이화여대) 문화간 커뮤니케이션의 시각에서 본 관광홍보물 번역에서의 겸손전략: 한중번역을 중심으로 | 토 론 | 김 아 영 (부산외대) | 총 회 | 17:30-17:45 |
| 폐 회 | 17:45-17:50 | 학 회 장 |
|
|