국내 공연 음성해설의 구성 양상과 유형 체계 제안

- 서수연

통역과 번역, 제28권 2호 (2026.08)pp.113-133

다운로드

넷플릭스 한국 드라마 일본어 자막의 정보 압축과 재구성

- 유준희

통역과 번역, 제28권 2호 (2026.08)pp.135-161

다운로드

각색을 활용한 번역 교육의 가능성 : 학부 번역 전공 학생들의 각색 실습 사례를 중심으로

- 윤미선

통역과 번역, 제28권 2호 (2026.08)pp.163-185

다운로드

인간-AI 상호보완성 기반 통역 협업 모델 및 유형 연구 : 기술철학적 토대와 실무 적용을 중심으로

- 장애리

통역과 번역, 제28권 2호 (2026.08)pp.187-219

다운로드

과학기술 한영 번역에서 생성형 AI 피드백과 교수자 피드백의 특성 비교 : 국내 대학원 단일 수업 내 민간기업 기술 브로슈어의 번역 사례를 중심으로

- 최효은

통역과 번역, 제28권 2호 (2026.08)pp.221-254

다운로드