자료실 - Korean Society for Translation and Interpreting -
| 2026.3.28 -제 41차 봄 정기 학술대회 안내 | ||
|---|---|---|
| 작성자 : | 관리자 | 등록일 : 2026-03-04 |
| 첨부파일 : |
2026 KSTI 봄 학술대회 포스터.png | |
추신
* 학술대회를 준비하는 실무자들도 연구자들입니다.
이분들의 업무부하를 줄일 수 있는 가장 좋은 방법은 사전등록을 해주시는 것입니다. 만원은 큰돈입니다. 협조 부탁드립니다.
| 시간 | 식순 | |
| 13:00 ~ 13:30 | 학술대회 참가 등록 | |
| 개회 | ||
| 13:30 ~ 13:50 | 개회사 및 회장 인사말 (이향, 한국통역번역학회 회장) | 사회 : 한승희 (서울대학교) |
| Session 1: AI 시대 통번역 패러다임과 전문 역량의 재구성 | ||
| 13:50 ~ 14:50 | AI 시대 통번역사의 메타컨텍스트 역량 패널: 최재걸, 이향 (한국외국어대학교) | 사회 : 한승희 (서울대학교) |
| 14:50 ~ 15:10 | 다과 및 휴식 | |
| Session 2: 생성형 AI 시대 번역 교육의 전환 | ||
| 15:10 ~ 16:10 | 생성형 AI 시대 번역 교육 발표: 김경혜 (동국대학교) | 사회 : 고선정 (한국외국어대학교) |
| 16:10 ~ 16:30 | 다과 및 휴식 | |
| Session 3: AI 시대 통역사의 역할과 커뮤니케이션 역량 | ||
| 16:30 ~ 17:30 | AI 시대 통역 역량으로서의 커뮤니케이션 능력 발표: 장애리 (이화여자대학교) | 사회 : 신나정 (한국외국어대학교) |
| 시상식 및 폐회식 | ||
| 17:30 ~ 18:00 | 우수 논문상 시상 및 폐회 (남원준, 한국통역번역학회 편집위원장) | 사회 : 한승희 (서울대학교) |
| 구분 | 등록비 | 사전등록 |
| 전임교원 | 35,000원 | 25,000원 |
| 강사/일반 | 25,000원 | 15,000원 |
| 대학원생 | 20,000원 | 10,000원 |
한국통역번역학회에서는 2026년도 연회비 납부를 다음과 같이 안내드립니다.
연회비
전임 교원: 40,000원
비전임 교원 및 대학원생: 30,000원
평생회비
300,000원
연회비 납부 및 본 학회 학술대회 참가비 면제 혜택 제공
납부 계좌
우리은행 1005-002-973363 (예금주: 한국국제회의통역학회)
입금 시 표기
이름 + 연회비 (예: 홍길동연회비)
| 이전글 | 2025.09.30 - 제 40차 가을 정기 학술대회 안내 | |
| 다음글 | 제8회 한국통역번역학회 논문상 | |
학회명 : 한국통역번역학회
사무국 주소 : [02450] 서울특별시 동대문구 이문로 107, 한국외국어대학교 서울캠퍼스 본관 325호 프랑스어학부 사무실 (이문동)
대표 이메일 (ksti.official@gmail.com) 대표 연락처 (02-2173-2282)
Copyright © 2026 한국통역번역학회. All rights reserved.
